søndag 4. november 2007

Schild und Horn


Sagnet forteller om venderfyrsten Jaczo som har gitt navnet til den lille odden Schildhorn. I 1157, etter at han hadde tapt et slag ved Spandau, flyktet Jaczo til hest over sjøen Havel. Midtveis holdt hest og rytter på å gå under. I dette drama på liv og død svor Jaczo at han ville la seg kristne om han bare kom seg over sjøen i live. Da ble han fylt av en guddommelig kraft som reddet både ham og hans hest over bølgene og til land. Jacko hang sitt skjold og sitt horn på en furustamme og falt på kne i takknemlighet. Og slik fikk odden sitt navn: Schildhorn. Om historien er sann? Det er den sikkert ikke. Men i 1845 ble det oppført et minnesmerke over hendelsen på en liten høyde med utsikt over Havel. sidsel

Ingen kommentarer: